I am able to download the file.
It can take paypal a few minutes to confirm your payment. In the meantime, it looks like you started a second subscription but did not pay again. It could be the pending subscription was overruling the completed one.
Please try again.